A look inside the home of Natalie Joos in Los Angeles: between palm trees, bare legs, and knitwear. By Kristin Stoffels